Bye, mom. - Bye, my child.
Bye, my child. - Bye, papa.
Take care.
Bye, mom. Bye, have a great day.
You too.
Bye, mom.
Mom?!
Bye, son.
Bye, mamma.
Hey man, what are you doing?
Get it down.
Thank you very much.
Oh God!
Good morning, Mr. Jindal!
Good morning! - I'll just join you.
Thank you very much.
Good morning, sir! - Good morning, Mr. Jindal!
This is the best deal we are going to have sir.
I think this is the right move.
This is Rohan. Rohan Verma.
Please sit down.
Excuse me. - Sure. - Thank you.
So, gentlemen. I have been negotiating with the...
...Grishan associates since the last 3 months.
The are not ready to sell their company.
But, they are ready for this.
They Want us to buy their 33% shares in 14 million $
Their recent records prove that...
...we can recover this amount in a year.
Sir, only one year.
And then we will earn this money every year from them.
This should never be done.
I think we should do what Yash has suggested.
Anyway, gentlemen. This is my last board meeting.
I'll be retiring tomorrow.
Thank you very much for your help.
It was a pleasure working with you.
Now I think, a new young blood should take my place.
Thank you very much.
Thanks! - Thanks!
Why did you have to come to the meeting?
And when you came, why did you interfere in between?
I was actually thinking for your own good.
I mean your business.
I guess I know better about my business than you.
I.
You are putting your money in a company.
Its owner will die next month.
The rest is your decision.
What?
Yash! - Yes.
Bring back the file I signed in the meeting.
We are not going ahead with this deal?
But sir...
Yash, please understand what I am trying to say.
Yes, inform the other board members.
But sir... - Please.
Ok, sir.
My mother.
She died 20 years back because of cancer.
I know it.
Now, can't I go to the bathroom alone?
Thank you.
Thank you for your company today.
You might be tired.
I am tired too.
Now, I want to rest for a while.
I suggest you to take some rest in your room.
Ok?
In your room.
Thank you.
Oh, hi!
Do you want a swim?
Then come.
Ricky, I am coming. Wait.
Give me your hand.
It will be ok.
Are you ok, Ricky?
Why did you jump in the water when you don't know swimming?
You told me. So I came.
Will you do whatever I say?
Yes.
'I lost my heart in just a glance.'
'I got whom I loved.'
'Our love has just begun.'
'My lover is with me.'
'This experience is so beautiful.'
'This is the right time for agreement.'
'Don't tease me from far.'
'I am helpless.'
'I am inebriated as you are near me.'
'I lost my heart in just a glance.'
'I got whom I loved.'
'Our love has just begun.'
'The fire of love is burning my body.'
'I tried my best. But still my heart didn't listen.'
'Today I will set right your entangled locks.'
'I'll pass the time within your arms.'
'I'll pass the time.'
'This whole place has shaken.'
'I lost my heart in just one glance.'
'Our love has just begun.'
Yash, hi!
Hi! Hi, Rohan.
Where is sir?
Papa...
No, problem. I will find him.
Son, everything will be all right.
Perhaps, you are taking it wrong.
Mother, I have seen it.
I have seen him there with my own eyes, which is mine.
I sweated out and gave my life to this company.
And suddenly someone comes and breaks my dreams.
I would have tolerated that.
But Sanam...
Mother, you know I have loved her since long.
Since long.
But I won't allow that to happen.
I won't allow it to happen.
Ricky, you know what...
...this is the hospital where I am taking my training.
Come in with me.
You know mamma can't believe that...
...I am going to become a doctor by next year.
Hi Christina. - Hi, Sanam.
Where's professor Paul?
He's upstairs. Thank you.
Ricky, you wait here.
I will be back after submitting my files.
Ok? - Ok.
You have come to take me?
Take me with you.
It's paining like hell. I can't bear it.
Please take me with you.
No, it's not the right time for you.
You still have got time.
Son!
Thanks!
Ricky, what are you doing here?
I was searching for you everywhere.
Let's go.
What were you doing between them?
That day when I gave you my card...
...I was wondering whether I would meet you.
But I was feeling that I'd meet you.
What are you doing?
Having fun?
Mother!
I don't get one thing.
How can you fast on 'Karva Chauth'?
Don't you feel hungry?
Daughter, once you keep this fast...
...then you will experience the amazing happiness.
And you get to do shopping too.
Right, mamma? - Be ready.
Take care not to hurt anyone else.
Rohan, give it to me.
Hey Yash, why didn't you come inside? - Thank you.
Aunt, I was making some important calls.
All right.
Thank you. How was the shopping? - Good.
We have done a lot of shopping.
Let's see it after going home.
Hey, step out. C'mon, move.
C'mon. Come out.
Rohan, my son.
Don't beat him.
Let go of him! Leave him alone.
Mamma!
Stay back. I will shoot you.
I'll shoot you.
Rohan, move aside.
Rohan, no.
No, brother.
Rohan, don't beat him.
Let me go. It's not my fault.
Someone gave me money for this.
Who gave you money?
Yash gave me.
Please, let me go.
Who were those guys?
No one, mom. They had come to steal.
C'mon, now. Sit in the car.
Anjali, Sanam, bring the first aid box from inside.
Yes, mom. - Make it fast. C'mon.
Sanam, rush for it. - Yes.
It's useless to explain why I did all this?
But I'd like to say that you are a better human being than I am.
You deserve everything that you have right now.
Where is Rohan? And what about Yash?
Didn't you call him inside?
Strange people.
And Rohan. I was shouting at him to move aside.
But he didn't budge from there.
Here, he has come.
What if they had shot at you?
Then what?
Listen, Rohan. I don't like all this. Sit down.
You have called me your mother.
What if something had happened to you?
What would happen to me?
Yes, of course. You are a superman, right?
Hey, what are you doing?
You had done this once. I liked it very much.
But whenever I do it, nothing happens.
Some relationships are such...
...which touch the soul within the body.
Such relationship is that of a mother.
Mother!
Thank you.
No, my son. Thank you very much.
You have it. I can't eat it today.
Today is 'Karva Chauth'.
'Karva Chauth'?
Mother, now we will have to explain to him...
...the meaning of 'Karva Chauth'.
Son, there comes a day once a year...
...in which a wife fasts for her husband's long life.
Then death doesn't come because of the fast?
Son, this is the most amazing thing.
Death comes. But still the women keep fast.
Maybe God will listen to someone.
Don't think about these relationships.
Otherwise you will forget your duty.
You will get entangled in these.
It was ok that humans were created.
It was ok that the world was created.
But were these relationships made?
And such relationships which makes me wish...
...to destroy it's very existence.
I don't even have a relationship with them.
But from whom should I ask for a few more days?
He lived for their happiness your whole life.
Today is the last night.
Come.
Let's give them so much happiness...
...that they don't ask for more.
Brother-in-law is here. - Hi!
Come on boys!
'Hey gorgeous! Hey gorgeous! Our gazes have met.'
'I have dedicated my life to you.'
'This life! '
'I have gone crazy for you.'
'Oh beloved! '
'You are the first sign of my love.'
'The first sign! '
'Without you the story of my life is incomplete.'
'Hey gorgeous! Hey gorgeous! Our gazes have met.'
Dada, you know that grandpa is not feeling well.
I have to leave by morning flight.
Hope you don't mind.
I can understand, dear. But...
...I hope you have explained it to Anjali. - Yes, dad. I have.
Take care of Anjali. - Yes, dad.
Why are you talking like this, dad? - Just like that.
God bless you!
'Ln the nights these bangles trouble me.'
'They tease me and they don't let me sleep.'
'They keep on increasing the restlessness.'
'Why won't they just let me be in peace? '
'How should I explain it to you? '
'I can't say what I want to say to you.'
'How should I explain it to you? '
'I can't say what I want to say to you.'
'What can I tell you of my helplessness? '
'Hey gorgeous! Hey gorgeous! Our gazes have met.'
'My beloved will return home.'
'My heart is anxious and singing...
...that my beloved will return home.'
'I always pray to my heart.'
'May we always love each other.'
'We shouldn't be apart from the shadows of affection.'
'We should always care for each other lives.'
'There is a smile on the face, but tears in the eyes.'
'This is the only story of this life.'
'The breaths come and go! '
'Whoever has known this secret...
...he has understood the meaning of life.'
'Whoever has known this secret...
...he has understood the meaning of life.'
'Don't forget this moment.'
'Hey gorgeous! Hey gorgeous! Our gazes have met.'
'I have dedicated my life to you.'
'This life! '
'I have gone crazy for you.'
'Hey gorgeous! Hey gorgeous! - Our gazes have met.'
'Hey gorgeous! - Hey gorgeous! '
'Our gazes have met.'
'Hey gorgeous!
'Please give the water, quickly. I'm very thirsty.'
You had fasted?
For whom?
For you.
Why?
Today we fast for the people Whom we love very much.
What is all this?
Nothing.
She right now touched me here.
And it felt very good.
I'm in love.
You are in love!
Naughty, girl!
Let's tell your dad.
What's the matter?
Do you know that your daughter is in love!
With whom?
She is talking about Rohan.
They both like each other.
Sanam cannot have a relation with Rohan.
But why, Karan?
I told you that there will be no relation between Sanam and Rohan.
Anyway, Rohan is going to leave this home forever.
I have decided that Sanam will marry Yash.
But dad, I... - Shut up!
I don't want to listen to anything.
Sanam, listen to me.
Sanam, wait!
Sanam, please don't cry.
I'll talk to dad, Sanam.
Please calm down.
Calm down!
What's wrong, Sanam?
Dad doesn't understand anything.
He thinks that we two can marry each other.
I explained to him that you are my best friend.
But love...
But I love Ricky.
Please, explain our relation to him.
What relation should I Explain to him, Sanam?
I can't even lie about you.
The truth is that even I love you.
Yes, I love you... from childhood.
Fooled you!
I had no other way to make you stop crying.
Sanam, you know how sir loves you.
He must definitely have some confusion.
And of course, Rohan is a very nice guy.
Why are you worried? I'm here. Your best friend!
Now stop crying. Okay?
I hate to see you cry.
Smile for me. Smile once.
The last day of my life has begun.
Happy birthday, Karan.
Happy birthday. - Thank you.
I don't know if the life will be as longs as thousand years.
But I wish that whenever I close my eyes...
...you just stand before me smiling like this.
I love you.
- I love you, too, my dear.
Come on. Get ready fast. The kids must be waiting.
I love you.
Anjali, dear!
The last day of my life.
Child... - Oh, birthday boy!
Wish you a very happy birthday, dad.
Thank you, dear. Thank you very much.
Hey, Yash! - Wish you a very happy birthday, sir.
Thank you, Yash.
Why is she praying alone?
I had asked her. She said it was for the peace of her mind.
Excuse me. - For the peace of her mind?
Sit. - Thank you, aunty.
Sorry, child.
Actually what ever I'm thinking...
...l'm thinking it for your own well being, dear.
Why are you praying so much?
I was having a discussion with God on your birthday.
What kind of discussion?
I was saying...
...that I want my dad to be with me on my every birthday.
And for many more years.
I need you, dad.
Happy birthday! - Thank you, dear.
Now smile and wish me happy birthday.
Everyone is watching us. C'mon.
Happy birthday, dad. - My baby!
Have you made all the arrangements for the party?
Yes, I have done all arrangements.
You must have spent all dad's money. - Not all.
Happy birthday, Mr. Jindal. Have a great day.
Thank you.
Why are you avoiding me?
Why are you not talking to me?
Because you are not talking clearly with me.
What?
Are you are going somewhere?
Forever?
And you didn't even tell me?
And I was a fool to... - Even I love you every much.
Yes, even I love you very much.
If you love me very much then why are you leaving?
I have to leave.
Then even I'll come with you wherever you go.
Because I cannot live without you.
Mr. Jindal, you must be feeling great today.
Wish you a very happy birthday, sir. - Thank you.
Mr. Jindal, what are your future plans?
Mr. Jindal, you must be feeling great today.
Mr. Jindal, how long did it take for you to make this hospital?
You must be feeling very happy today.
Yes! I'll answer to all your questions.
When 30 years ago I came to England...
...l, my wife, Sandhya, my mother...
...only we three were there.
My job was such that I could run my house quite okay.
Then my mother had a cancer.
I didn't have enough money for the treatment of my mother.
And then my mother passed away.
I only regretted that if I had money...
...then I could have given treatment to mother...
Then I had a dream.
If God would gives me money then I would built...
...such a big hospital so that no son would regret that...
...if he had money then maybe he could save his mother.
Today I have the blessings of my mother with me.
She is with me... that's why I could built such a big hospital.
Thank you. - Wow!
Yeah, everything went well.
I found a way. - What way?
Tonight even Sanam will come along with us.
Meaning? - Sanam and I love each other.
She told me she is ready to come with me wherever I go.
So tonight even Sanam will come with us.
You are dead, Mr. Rohan Verma.
And you are here on earth to take my life.
Do you understand the meaning of taking Sanam along with us?
And do you know that Sanam doesn't love you.
She doesn't even know who you are.
Sanam loves Ricky. Only Ricky.
That Ricky whose body you are using...
...and trying be a human.
And it's not that easy to be a human.
Please remember that.
Sanam only loves Rohan.
Do you love me?
Since when? - Why are you asking?
Just like that. Since when?
Since I saw you, at Briton, while singing.
Since that day. Since that moment.
And no matter what happens I won't let you leave.
Will you leave me and go somewhere else?
No!
I forgot.
I forgot that I was your death.
Everyone thought that I was a human...
...and I don't know how but even...
...I started to think that I was a human.
I started to love humans.
Living in Ricky's body I forgot that...
...I was not Ricky.
I'm not Ricky.
Now it's time to go.
I'm waiting for you outside.
In these four days I have accepted that the truth is...
...that every human has to go away some day.
But, maybe you made my last ride a bit easy.
I have always seen happiness...
...in the eyes of Sandhya, Anjali and Sanam.
And I hope that even today...
Anyway, let me meet my family for the last time.
I forgot that I was your death.
Everyone thought that I was a human...
...and I don't know how but even...
...I started to think that I was a human.
I started to love humans.
Living in Ricky's body I forgot that...
...I was not Ricky.
I'm not Ricky.
'This life takes so many tests.'
'No one knows when you will stop breathing.'
'This life takes so many tests.'
'No one knows! '
'This life takes so many tests.'
'Someone is shattered with sorrows.'
'Someone is helpless due to his situation.'
'Someone goes away leaving everything.'
'Someone is far away even when they are close.'
'There is a desire to meet. But the time is for separation.'
'This moment is of sadness.'
'Lt's a very difficult moment.'
'What is love? - This love! '
'This love! '
'This love takes so many tests.'
'This life takes so many tests! '
'No one knows when you will stop breathing.'
'This life takes so many tests.'
Thank you.
Thank you, Bhatnagar.
Happy birthday, Mr. Jindal. - Happy birthday, Mr. Jindal.
Thank you.
Happy birthday, Karan.
Happy birthday, dad.
Happy birthday, Mr. Jindal.
Thank you, Bhatnagar.
Happy birthday, Mr. Jindal. - Happy birthday, Mr. Jindal.
Come, let's go.
You look very pretty. Do you have an affair?
Everyone is watching us.
Do you remember when we came in this city 30 years ago...
...no one knew us then.
Now many people have come here to share our joys with us.
Karan, this is all due to your hard work.
I couldn't have done it without your support.
I'll be with you in every life.
Promise? - Promise.
Sure? - Sure.
Just a second.
Can I have your attention please?
Friends! I have heard that a man takes 7 rebirths.
Today, I want to ask for a permission...
...from my wife in front of you all.
What's up, aunty? Something is there. - Shut up. - What's up!
Sandhya... - Yes.
Will you be my wife in my every other life?
Yes!
Will you marry again?
Come on Aunt, Come on.
Of course, my dear. Of course.
Remember sir? You are jindal.
I remember, you are also jindal and I'm also jindal.
Sir, how is the depression?
Depression! It's every good.
It's good? Maybe I spoke right.
Hey... - Dad, what was Mr. Uday saying?
He was asking, did you like the celebration.
You always used to say how did you like my arrangements, dad.
Then I want to tell you that today...
...you had made me feel like a king.
Thank you so much, dad.
Okay, promise me one thing now.
Whether I am here or not still you will celebrate...
...my birthday in such a pompous way.
But why are saying so, dad?
Dear, a day will come when I will not be there.
Don't know why but it will come.
No, dad. I love you.
What happened? - Nothing.
You are still angry with me?
I can't tell you the reason now, dear.
But trust me, dear...
...I will always want your well being.
You cannot have any relation with Rohan. None!
Can I please dance with the most beautiful lady in this party?
'Somewhere a love is lost.'
'Some desire for their beloved's presence.'
'Somewhere beautiful dreams have shattered.'
'Somewhere there is a promise of acceptance.'
'Someone has a smile on their face.'
'Someone has tears in his eyes.'
'No one knows the story of love.'
'What is this agony? - This agony! '
'What is this agony? - This is agony! '
This is agony! '
'This desire of heart takes so many tests.'
'No one knows when the breaths stop.'
'No one knows when you will stop breathing.'
Four days!
I have spent four days with this family...
...and I fell in love.
And you have been here for your life.
I can understand your pain.
But forgive me, I have to take you away from here...
...even after knowing all this, because it's my duty.
I have seen everything in these four days...
...what I thought and what I wanted to do.
But I still feel that I have forgotten something.
You were right that when I leave...
...something will remain incomplete.
I didn't know how was the person...
...whom Sanam really loved very much.
But the person I thought you were...
...you are the same.
Today for the first time I'm watching my family from such a distance.
They will all miss me.
But I still regret this that...
...I couldn't do anything for Sanam.
Anyway, in these four days you have given me of my life...
...these were the most beautiful days of my life.
Thank you.
You were absolutely right.
It's not that easy to be a human.
How is everything over there?
Not that bad.
Hi!
You?
Me...
Remember you came to meet me.
You had also given me a card. Outside the church!
And then you left.
And I just kept turning around to look at you.
And suddenly everything was dark.
And when I opened my eyes, I don't know, I was...
I won't let you go anywhere.
Will you leave me and go somewhere?
No!
That day I couldn't say you something.
Today, I'll say it to you.
I love you.
I love you, Sanam
What's this! You are sitting here?
And everyone is waiting for you at the party.
Great party!
Won't you introduce me to your dad?
I would like to wish him on his birthday.
I wish I could introduce you to my dad.